2011-12-06 12月10日(土) 夜は忘年会です お知らせ 12月10日(土)は、忘年会です。 ご予約されたお客様はお忘れのないようになさってください。場所は、語らい処「坐・和民」柏東口2番街店で20時からです。それと、12月11日(日)のポタリングは、中止の予定です。